Address: Office 305, 8, Pervomayskaya St., Tyumen 
Telephone: +7(3452)70-77-06, 70-31-70
Address: Office 202, 81a, 30 let Pobedy St., Tyumen
Telephone: +7-952-680-3170, +7-952-680-7706
Tyumen Regional Agency of Translators (TOAP).
We have been working for your benefit since 2004 and providing translation and interpretation services from Russian into any foreign language and backward. High quality, shortest terms, significant scopes of work and reasonable prices!
Feel free to check the cost and terms of your order completion by any convenient way - by phone or fax, by e-mail or text message. When calculating the cost of interpretation services the work schedule and duration are taken into account.
For our long-term customers or in case of a corporate order placement we offer a discount of 7 to 25%!
Our interpreters specialize in different spheres; they are ready to escort you at equipment installation, commissioning and start-up and in the framework of official delegations, conferences, negotiations, business trainings, business forums and seminars outside our city, region, or country!
The cost of translation is calculated according to the complexity of the document, its particular features and the terms of order completion. In case of urgent order completion (i.e. within the day it is placed) the Customer shall additionally pay 45% of its cost.
The translation includes translating documents (passports; birth certificates, certificates of marriage/divorce; bank, workplace/ student references, diplomas, certificates of secondary general education, certificates; stamps in work record books, court judgments; driving licenses, and many others) with notarization (English, German, French, Italian, Spanish, Kazakh, Ukrainian, Uzbek, Tajik, Armenian, Turkish, Kirghiz, Chinese, Bulgarian, Moldavian, and other languages), i.e. any documents for submitting to FMS Departments, Civil Status Acts Registry Branches, Pension Funds, Embassies and Consulates of different countries, and other governmental institutions.
Another type of translation includes translation of enquiries, instructions, letters, contracts, accounting and bank documentation (invoices, references, extracts), business trip expenses documentation, operation manuals, customs documentation.
We have an experience in complex and combined translation of educational films and presentations, namely in performing translation of vocal text with its further recording and synchronizing with the initial material in Russian or a foreign language.
Below you can find the most requested services and languages with clarification of the commonly used translation unit:
| Service | Language | Translation unit |
|---|---|---|
The Simultaneous interpretation in any sphere | English, French, German. | 1 clock hour / 60 minutes |
The Consecutive/ escort interpretation in any sphere (oil and gas industry, jurisprudence, economics, medicine, construction, food industry, etc.) | Chinese, English, French, German, Italian, Moldavian, Spanish, any other language upon request. | 1 clock hour / 60 minutes |
| Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, English, French, Georgian, German, Italian, Japanese, Kazakh, Kirghiz, Persian, Portuguese, Serbian, Spanish, Tajik, Turkish, Ukrainian, Uzbek. | 1800 characters = 1 page of printed text, 14 font, 1,5 intervals | |
| Croatian, Czech, French, Japanese, Portuguese, Serbian, Tajik, Turkish, Ukrainian, Uzbek. | 1 document | |
| Technical work (company internal translation
certification
with the The TOAP seal) | Any language | 1 document |
If a language, document type or translation kind you are interested in is missing on the table above, feel free to contact us. Our pleasure to answer all the questions you might have!
